Valencià
Castellano 
La Junta Local Fallera de Dénia va concedir els bunyols (recompenses) d’enguany al Sopar de Gala dut a terme a Salons El Poblet.
Enguany ascendeixen a 277 entre bunyols i distintius, encara que sols s’entregaren els bunyols, donat que els distintius son per infantils i es farà a la gala infantil.
Vicente Pastor, de la Falla Port Rotes, i Jaume García Moll de la Falla Baix la Mar, recolliren els seus nomenaments com Faller Exemplar Falles de Dénia 2012 de mans de l’Alcaldessa de Dénia, Ana Kringe, el president de Junta Local Fallera, Jaume Bertomeu, la fallera major de Dénia, Anna Sobrecases i la fallera major infantil de Dénia, Ainhoa Flores.
Ademes, Vicent Pastor va recollir també el Bunyol d’or i brillants amb fulles de Llorer, màxima recompensa del mon faller.
Ambdós tingueren missatjes molt especials de les seues falles: Vicent Pastor un vídeo homenatje i Jaume García les paraules del faller Sebastià García, que destacà el seu impecable trajecte com faller i la seua implicació a la falla.
En els seus rostres es veía la emoció del moment, i així ho demostraren als seus discursos d’agraïment, amb el que es va concloure l’acte protocolari per donar pas al sopar.
José Vicente Benavente, delegat de censos i recompenses de la Junta Local Fallera, durante l’acte d’entrega de recompenses del dissabte va incidir en el nombre de fallers censats a Dénia.
1.600 fallers, vora 900 perteneixen a les comissions grans i la resta a comissions infantils.
Recalcà que contant amb els col.laboradors de cada falla i familiares i amics que es menejen alrededor del mon faller, eixe total ascendeix a més de 2.000 persones.
